- on slow Saturday mornings our tradition has become to go for chocolate and churros as a family (although Hannah chose to sleep in this morning). The chocolate is a thick dark chocolate served in a coffee cup. You dip your churros or porros (deep fried dough) in the chocolate and eat. When the churros are gone you eat the chocolate by itself.
On the left are churros and on the right is a porro - they will cut it into sticks about a foot long |
STOP - a culture lesson - when you buy meat/fish they weigh it first and that is what you pay for. So my fish was weighed whole and unclean.
Since I was paying for the whole fish, I got the whole fish - one package was my two nice long fillets
The second package, however - was the inside of the head and I think the backbone (does a fish have a backbone?). Can someone tell me what I am supposed to do with these parts?
Since the meat stores are closed from siesta today until Monday I had to buy for the whole weekend (and I usually buy for Monday too) I then went to the meat store. I got ground beef (which is actually have beef and half pork - beef is way too expensive). Then I told him (again, in all Spanish) that I wanted the meat required to fix white beans like in Avila (a beautiful town nearby known for their big whites beans - they are fabulous!).
He spread out a piece of paper and got started - first a pork bone - he says full of flavor. Next some ribs (just a couple) - they have a different flavor. Now he added a piece of chorizo (Spanish sausage). Then he asked if I wanted the black sausage too (usually black sausage is blood sausage so I said NO - but who knows if it was blood sausage or not). Then he picks up this long piece of meat and says this is what will give you the most flavor. I could tell it was pork (it was on the pork shelf) but I didn't recognize it so I asked what part. He turns around makes a tail motion. It was a pig's tail!
From left to right - ribs, chorizo (redish piece), pork bone, and finally the pig's tail cut into 3 pieces. |
Still want me to share my recipes with you?
Yes, shopping AND cooking in Spain can be an adventure!! I am less adventurous than Sam - he would go shopping in the little stores and ask the people how to cook things and what is best, etc. I go to the big supermarket and buy what I need and recognize. :-) Sometimes I go to the little stores but just when I need something I forgot to get at the big store. But these days, Sam does the shopping and cooking. I must confess, I miss cooking. :-) Have a good one!!
ReplyDeleteUse that fish head and back to make soup - you'll love it! When I was growing up we would have chocolate and biscuits at the end of the month. As I got older, I discovered that what was a treat to me was really something my grandmother did because the money was very thin!
ReplyDeleteThanks for sending the directions for commennting on your blog. I am giving it a try. Have talked with Shelby by e-mail. We are both praying about coming to Spain. Hope everyone is having a good day.
ReplyDeletesoup soup and more soup! They'd do the same thing in Guatemala...weigh the chicken but then I'd get her to cut the bones off...but she always sent the bones home with me and often would throw in a few feet as well...apparently extra flavour (barnyard seasoning anyone??). Love it!
ReplyDelete